Od soboty 13 lipca "młodzieżówka" z MDK wraz z trójką nauczycieli, na zaproszenie przyjaciół z Jugendzentrum, gości w Hamm - partnerskim mieście Kalisza. Za nimi dłuuuga podróż, integracja, basen i warsztaty podczas, których kręcili trailery filmów o kulturze. Drugi wieczór upłynął na wspólnym rysowaniu, robieniu bransoletek, śpiewaniu i tańcach. W poniedziałek polsko - niemiecki mix podzielił się na 4 grupy. Grupa plastyczna malowała parasole w Maxiparku. Grupa kulturowa odwiedziła świątynię buddyjską. Grupa fotograficzna robiła zdjęcia w mieście. Grupa kucharska gotowała UWAGA! ...bigos. We wtorek młodzież w Hamm miała bardzo intensywny dzień. Byli na wycieczce w Kolonii. Najpierw odwiedzili studio filmowe, gdzie mieli okazję poznać kulisy powstawania filmów i programów telewizyjnych. Następnie nadmiar energii spożytkowali w parku trampolin. Na koniec wycieczki odbyli spacer po zabytkowej części Kolonii, w trakcie którego podziwiali, między innymi, piękną katedrę. Dzień zakończyli dyskoteką w Jugendzenter. Jak widać na załączonych obrazkach. dorośli bawili się równie dobrze jak młodzież. Dzisiaj ostatni dzień pobytu w Hamm i nocna podróż do Kalisza.